# M: Menu Entry
# L: Label text
# T: Tool tips
# E: Error
# Translator: Eugene A. Simonenko <easimonenko@mail.ru>
# Updated by Andrй Simon, 16/03/04

$M001=&Открыть...
$M002=&Выход

$M003=&Помощь
$M004=&Лицензия
$M005=&Изменения
$M006=&О Highlight...
$M007=&Файл
$M008=&Язык
$M009=&Tips

$L001=Выбор файлов...
$L004=Выходной формат
$L005=включить CSS в выход
$L006=прикрепить зацепки к строкам
$L011=Файл для включ. в
$L009=Рекомендуемый CSS файл:
$L010=Цветовая схема:
$L013=вставить номера строк
$L014=опустить заголовок и концовку
$L008=создавать index файл
$L015=Конвертировать файлы
$L018=Выберите файлы
$L022=Выберите файл
$L002=Выходной каталог
$L007=Переформ.
$L025=Ошибка
$L026=Пожалуйста, перезапустите Highlight...
$L027=завернуть длинные строки
$L028=упрощенное заворачивание
$L029=Escape quotes
$L030=Tab width:
$L031=Fill with zeroes
$L032=Write to source directories
$L033=Remove selection
$L034=Error summary
$L035=style
$L036=Encoding:

$L019=Информация
$L023=Готово: %d файл (а, ов) за %ld мс.
$L003=Очист. спис. файл.
$L016=<Не выбраны файлы>
$L020=Пожалуйста, укажите верный выходной каталог.
$L021=Пожалуйста, укажите фыходной CSS файл.

$E000=Только C, C++, C# и Java файлы могут быть переформатированы.
$E001=Ошибка выполнения Notepad.exe
$E002=Определение языка %s.lang не найдено!
$E003=Не могу открыть:
$E004=Не могу записать:
$E005=Не могу прочитать схемы. Не установлены.
$E006=Ошибка записи файла настроек!
$E007=Не могу создать index файл.
$E008=Could not read file extensions. Check installation.
$E009=Could not read indentation schemes. Check installation.
$E010=Could not reformat:


$T001=Добавьте исходные файлы, которые Вы хотите конвертировать. "Drag and drop" также возможен.
$T002=Выберите выходной каталог.
$T003=Выберите входной CSS файл для включения в CSS определение.
$T004=Очистить список входных фалов.
$T005=Имя входного CSS файла.
$T006=Путь к входному CSS файлу.
$T007=Путь к выходному каталогу.
$T008=Включить CSS определение в Ваш выходной файл.
$T009=Опустить заголовок и концовку в выходном файле.
$T010=Присоединить номера строк.
$T011=Прикрепить HTML зацепки к номерам строк.
$T012=Переформатировать и сделать отступы в исходных текстах C, C++, C# и Java.
$T013=Выберите один из выходных форматов.
$T014=Начать конвертирование Ваших входных файлов.
$T015=Генерировать index файл с гиперссылками на выходные файлы
$T016=Выберите стиль форматирования и создания отступов.
$T017=Выберите цветовую схему, какая Вам нравится.
$T018=Заворач. строки длиннее чем 80 символов (75, если включ. нумер. строк).
Замеч.: Длинные простые одностроч. коммент. и директивы могут стать причиной неправ. "подсветки".
$T019=Заворачивать строки, но не делать отступы для операторов и параметров функций.
$T020=Escape quotes with \dq. Useful when using the German package in LaTeX.
$T021=Replace tabs by chosen number of spaces (do not replace if value equals zero).
$T022=Fill leading space of line numbers with zeroes.
$T023=Save output in the directories of the input files.
$T024=Remove selected entries from input file list.
$T025=Use an output encoding, which matches the input file encoding.

$L024=Готово.
$L017=Обработка файлов....